Audio guides

German

OrtsZeit

FEUER.WEHRK - Das Feuerwehrmuseum
Hattingen, Germany

Willkommen im Sektor des FEUER.WEHRKs. Wer rastet, der rostet - hier finden Sie Anmerkungen zu den Rotspuren auf dem Museumsgelände. Schauen Sie sich um und nähern Sie sich den Dingen an. So manche Frage zerbröselt im Angesicht der Zeit... Und denken Sie daran: Alles...
read more

EXPRESS (D)

FEUER.WEHRK - Das Feuerwehrmuseum
Hattingen, Germany

Für den schnellen Überblick bietet der EXPRESS einen Rundgang an. Sie folgen dem Roten Faden der Ausstellung und unterwegs finden Sie nummerierte Stationen, die exemplarisch in das jeweilige Themenfeld einführen. Sie erkennen, wodrum es geht und können weitere vertiefende Info...
read more

HörBild

FEUER.WEHRK - Das Feuerwehrmuseum
Hattingen, Germany

Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, suchen Sie sich einen ruhigen Platz. Entspannen Sie beim Kaffee oder Kaltgetränk. Setzen Sie Ihre Kopfhörer auf, schließen Sie die Augen und seien Sie ganz Ohr. VERDÄCHTIGER RAUCH ist zu hören, nicht zu sehen. Denn wenn erst einmal...
read more

English

EXPRESS (EN)

FEUER.WEHRK - Das Feuerwehrmuseum
Hattingen, Germany

For a quick overview, EXPRESS offers a tour. You follow the red thread of the exhibition and along the way you will find numbered stations that give an exemplary introduction to the respective subject area. You can see what it's all about and find more in-depth information in the exhibition....
read more

Spanish

EXPRESS (ES)

FEUER.WEHRK - Das Feuerwehrmuseum
Hattingen, Germany

Para una rápida visión general, EXPRESS ofrece un tour. Usted sigue el hilo rojo de la exposición y a lo largo del camino encontrará estaciones numeradas que introducen ejemplarmente el área temática respectiva. Puedes ver de qué se trata y encontrar información más detallada en la exposición.
read more

Frensh

EXPRESS (FR)

FEUER.WEHRK - Das Feuerwehrmuseum
Hattingen, Germany

Pour une vue d'ensemble rapide, EXPRESS vous propose une visite guidée. Vous suivez le fil rouge de l'exposition et en cours de route, vous trouverez des stations numérotées qui présentent de manière exemplaire le thème respectif. Vous pouvez voir de quoi il s'agit et trouver des informations plu...
read more