Canalisation de la Schutter @museum.de

La partie orientale des anciens réfectoires et du presbytère, qui enjambe la Schutter sur une arche plate, est appelée « maison sur la Schutter ». La date de cette surélévation est gravée dans l’arche de grès.

L’abbé Jakobus Vogler, qui présidait le monastère à l’époque, a fait effectuer d’importants travaux de construction. En mai 1698, il note dans son journal :

« 3 [mai] Les gens de Friesenheim ont ramené des troncs de la forêt ; leur consommation de vin a dépassé leur paye.

5 [Mai] Les habitants de Kürzell et de Schutterzelle ont travaillé à déblayer la terre pour le canal.

6 [Mai] Les habitants de Heiligenzell ont fait de même avec encore plus de soin que ceux d’hier.

7 [mai] il en va de même pour ceux venus de Oberschopfheim, qui se sont bien appliqués. ».

C’est dire que la population de tous les villages environnants a été rameutée pour participer à la besogne. Les efforts se concentrent sur l’excavation du canal du moulin et la réparation de l’étang.

Y compris à l’époque des abbés ultérieurs, il a fallu constamment veiller à l’entretien des lieux. En témoigne une pierre du canal rappelant la contribution de l’abbé Franziskus, en 1742.