DE EN
Stadt.Land.Kultur. > Straelen >

[1] Europäische Übersetzer-Kollegium Straelen

No Title
No description

Description

Welcome to Straelen, a small, charming town in the west of Germany, best known for the European Translators' College (EÜK). The EÜK is a unique cultural center of special significance for literature and language enthusiasts from all over the world. The European Translators' College was founded in 1978 and has since served as a central hub for the global community of translators. Each year, around 300 translators from more than 40 countries gather here to work on literary translations in optimal conditions and to network. The institution is housed in a former monastery dating back to the 14th century, contributing to its unique character in Europe. The college features meeting and seminar rooms, an extensive library containing works from all literary genres and languages, as well as modern guest apartments available for translators to live in while they work. The unique atmosphere and idyllic location amid stunning nature make the EÜK the perfect place for creative processes and exchanges. Moreover, the college regularly organizes cultural events such as readings, workshops, and discussions, which are also open to visitors. The EÜK is often referred to as a "hothouse for literature". The intensive exchange and mutual inspiration among the translators lead to outstanding literary translations, which are disseminated in many different languages, thus making a valuable contribution to intercultural communication. In the vicinity of the European Translators' College, visitors can explore the charming town of Straelen. With its historic half-timbered houses, cozy cafes, and attractive shopping opportunities, the town offers a pleasant ambience and a variety of recreational activities. To sum up, the European Translators' College in Straelen is an absolute must for all who love literature and languages. Not just for professional translators, but also for culturally interested tourists, the EÜK offers a unique experience.