Deutsch
In den Cranach-Höfen mitten in der Lutherstadt Wittenberg lebte und arbeite im 16. Jahrhundert die wohl bekannteste Malerfamilie der Renaissance: die Cranachs. Die Ausstellung Cranachs Welt nimmt Sie mit auf eine Zeitreise – und präsentiert das eine oder andere Original der berühmten Künstler Lucas Cranach des Älteren und Lucas Cranach des Jüngeren. 2005 wurden die beiden Cranach Höfe zum Baudenkmal von nationaler Bedeutung erklärt.
Englisch
In the 16th century, the Cranach Courts at the heart of Wittenberg (a town closely associated with the Protestant reformer Martin Luther) were home to a celebrated family of Renaissance painters: the Cranachs. The Cranach’s World exhibition takes you back in time – and even presents the occasional original work by the famous artists Lucas Cranach the Elder and Lucas Cranach the Younger. In 2005, the two Cranach Courts were declared architectural monuments of national importance.