Station: [1] Benvenuti
Benvenuti al castello di Hohenzollern.
Vi trovate davanti alla residenza ancestrale della famiglia Hohenzollern. Dai conti e dai principi svevi di questa famiglia nacquero in seguito i re di Prussia e gli imperatori tedeschi.
Il castello di Hohenzollern è un monumento culturale di importanza nazionale. Allo stesso tempo, è ancora oggi di proprietà privata dei discendenti della famiglia Hohenzollern. Questo rende questo luogo davvero speciale: ricco di storia e allo stesso tempo vivo.
Con la vostra visita contribuite direttamente alla conservazione del castello. Per questo vi rivolgiamo un sentito ringraziamento. Infatti, un castello come questo necessita di una manutenzione costante. Il vento e le intemperie lasciano il segno. Anche i terremoti e l’infiltrazione di sali hanno causato danni.
Attualmente l’attenzione è rivolta al restauro delle mura esterne dei bastioni. Lì i danni vengono riparati con cura. È possibile che durante il percorso vi imbattiate in lavori in corso o in piccole limitazioni.
Vi chiediamo quindi gentilmente di avere comprensione per questa situazione.
Guardandovi intorno, non state solo ammirando un monumento di grande importanza. State anche vivendo un luogo in cui la conservazione avviene in modo concreto.
La vostra visita ne è parte integrante.
Vi auguriamo un soggiorno stimolante al castello di Hohenzollern.

