Station: [24] Salón y dormitorio del príncipe
Ahora se encuentra en el apartamento del príncipe de Hohenzollern.
De hecho, este apartamento constaba únicamente de dos habitaciones. Por ello, era el más pequeño de los cuatro apartamentos señoriales. Ambas habitaciones debían servir como salón y dormitorio. Están unidas por una mampara que ocupa toda la altura de la pared y deja un estrecho pasillo.
Al igual que en los dormitorios anteriores, aquí tampoco había cama. Detrás de dos de las tres puertas se encuentran, aún hoy, un aseo y un pequeño lavabo. La tercera puerta conecta el dormitorio del príncipe directamente con la torre de vigilancia.
Las paredes, pintadas de rojo, están decoradas con pinturas realizadas con plantillas y las iniciales «CA». Hacen referencia al príncipe Karl Anton von Hohenzollern-Sigmaringen. Fue uno de los constructores del castillo de Hohenzollern y el primer ocupante de este apartamento principesco. Su busto, obra de August Wittig, se puede ver sobre la cómoda a la derecha del dormitorio.
Su hijo mayor y sucesor, el príncipe Leopold, también utilizaba estas estancias con frecuencia. Su busto se encuentra a la izquierda, sobre el adorno del escritorio. Padre e hijo se retiraban aquí para poder trabajar con tranquilidad. Esto explica precisamente la decoración. El salón estaba equipado con diversos muebles de escritorio, armarios y espacios especiales para guardar documentos. Por ello, daba más la impresión de ser un despacho que una sala de estar clásica.
Desde aquí, la mirada se extiende mucho más allá del uso personal. En la segunda mitad del siglo XIX, la casa principesca logró alcanzar el trono real rumano. Primero subió al trono el hermano y, más tarde, el hijo del príncipe Leopoldo.
El propio príncipe Leopoldo estaba destinado a ser candidato al trono español. Pero eso no llegó a suceder. Acabó siendo víctima de la política de poder de Bismarck, que culminó en la guerra entre Prusia-Alemania y Francia.
También la decoración original de las paredes tenía una función clara. Aquí colgaban antaño retratos y relieves de miembros de la familia con relevancia política. Su objetivo era poner de manifiesto los vínculos dinásticos y la importancia europea de la línea principesca de la Casa de Hohenzollern. Hoy en día, estas obras se encuentran en el castillo de Sigmaringen.
Así, a primera vista, este pequeño apartamento parece casi modesto. Pero precisamente en su exiguidad nos habla del trabajo, del retiro y de las ambiciones de gran alcance de una familia principesca europea.