Station: [2] Puerta del Águila
Se encuentran frente a la Puerta del Águila, la imponente entrada al actual complejo del castillo.
El nombre «Puerta del Águila» hace referencia al animal heráldico prusiano, el águila real. En lo alto de la puerta se puede ver el escudo sobre un escudo. Lo acompaña el lema de los Hohenzollern: «De la roca al mar». Este lema describe el ascenso dinástico de los Hohenzollern desde el siglo XI hasta el XIX.
Debajo, en el frontón, aparece a caballo Federico I, quien fue el primer príncipe elector de Brandeburgo a partir de 1415. A sus pies, un sabueso de los Zollern y un león de Núremberg sostienen una cinta con una inscripción más extensa. Dice así: «Zollern, Núremberg y Brandeburgo, unidos, construyen el castillo sobre cimientos antiguos. Me erigió la poderosa mano de Prusia. Me llaman Puerta del Águila. 1851».
Estas palabras aluden a dos cosas. Por un lado, recuerdan el auge de la Casa de Hohenzollern. Y, por otro, narran la historia de la construcción del actual complejo del castillo, el tercero en la historia.
El primer castillo fue víctima de un conflicto bélico en el siglo XV. Poco después se construyó un nuevo castillo en el mismo lugar. Pero tampoco este perduró. En el siglo XVIII quedó reducido a ruinas.
No fue hasta que el rey Federico Guillermo IV de Prusia ordenó su reconstrucción. Entre 1850 y 1867 se construyó el actual complejo, el tercero. Se pretendía que fuera más grande y más bello que los dos anteriores.
Ya aquí, en la Puerta del Águila, se aprecia lo estrechamente entrelazados que están en este lugar la historia, la pretensión de dominio y el arte arquitectónico.