Station: [2] アドラー門


皆さんは今、現在の城郭群への堂々とした入口であるアドラー門の前に立っています。

「アドラー門」という名称は、プロイセンの紋章動物である王の鷲に由来しています。 門の真上には、盾に描かれた紋章が見えます。その横にはホーエンツォレルン家のモットー「岩から海へ」が添えられています。この言葉は、11世紀から19世紀にかけてのホーエンツォレルン家の王朝の台頭を象徴しています。

その下、ペディメントには、フリードリヒ1世が馬に乗った姿が描かれています。彼は1415年からブランデンブルク初の選帝侯となりました。彼の足元では、ツォレルン家のブラッケ犬とニュルンベルクのライオンが、長い銘文が記された帯を支えています。その銘文は次の通りです。 「ツォルン、ニュルンベルク、ブランデンブルク、この三者が結託し、古き地の上に城を築く。我を築き上げたのは、プロイセンの強き手。我は『鷲の門』と名付けられた。1851年。」

この言葉には二つの意味が込められている。一つはホーエンツォレルン家の台頭を想起させるものであり、もう一つは現在の、三代目となるこの城の建築史を物語っている。

最初の城は15世紀、武力衝突の犠牲となった。その直後、同じ場所に新しい城が築かれた。しかし、それも長くは続かなかった。18世紀には廃墟と化した。

プロイセンのフリードリヒ・ヴィルヘルム4世王が、この城を新たに再建させた。1850年から1867年にかけて、現在の第3の城郭が築かれた。それは、それ以前の2つの城よりも大きく、美しいものとなるはずだった。

ここ、アドラー門にすでに、この場所において歴史、支配権の主張、そして建築芸術がいかに密接に結びついているかが示されているのです。