Station: [1] 欢迎

欢迎来到霍亨索伦城堡。 

您此刻所站之处，正是霍亨索伦家族的祖居地。该家族最初由施瓦本地区的伯爵和亲王组成，后来孕育出了普鲁士国王和德意志皇帝。 

霍亨索伦城堡是一处具有国家重要意义的文化古迹。同时，它至今仍是霍亨索伦家族后裔的私人财产。这使得此地别具一格——既充满历史底蕴，又生机勃勃。 

您的到访直接为城堡的维护做出了贡献。对此，我们向您致以诚挚的谢意。因为像这样的城堡需要持续的养护。风雨侵蚀留下了痕迹，地震和盐分侵蚀也造成了损害。 

目前，修复工作的重点放在外围碉堡墙上。工作人员正在那里仔细修复受损部分。在此期间，您在游览途中可能会遇到施工现场或一些轻微的通行限制。 

对此，我们诚挚地请求您的理解。

因此，当您在此参观时，您不仅是在领略一座重要的历史遗迹，更亲身体验了一个正在切实开展保护工作的场所。 

您的到访正是这一过程的一部分。 

祝您在霍亨索伦城堡度过一段令人心旷神怡的时光。